上赛季几乎场均一球打进了47球的安特万哈克福德似乎失去了魔力，本赛季12场比赛他仅仅打进了4粒进球，进球效率大幅度下滑，这也许也与比赛强度的提升有关。
不过虽然这场比赛被斯托克波克逼平了，但是如今的凯特林镇依然还是英乙联赛的第二名。本赛季周旭的凯特林镇以升班马的身份12轮联赛7胜4平1负积25个联赛积分，只要赛季后半程不会突然崩盘，那么凯特林镇极有希望完成、的升班马再次升级的奇迹。
（保罗因斯，1967年10月21日出生于英国伦敦，英格兰职业足球运动员，场上司职后腰。保罗因斯曾效力于西汉姆联、曼联、利物浦及国际米兰等豪门俱乐部，职业生涯后期也曾在米德尔斯堡和伍尔弗汉普顿流浪者也就是狼队这样的英超联赛中游球队担任主力位置。
保罗因斯从1984到2007年的23年职业生涯中俱乐部出场共608场并打入71粒进球，曾代表英格兰国家队出场53场并打入过两粒进球，他的国家队处子秀是1992年代表英格兰与西班牙的比赛。他还是英格兰国家队的第一位黑人队长。
职业生涯起步于西汉姆联，代表西汉姆联的4个赛季出场93次打入12粒进球。
随后以150万欧元的转会费转会至曼联，他代表曼联出战的六个赛季可以说是收获的赛季，为曼联出场206次打进24粒进球。在作为曼联球员期间，保罗因斯随队获得了两次英超联赛冠军，两次英格兰足总杯冠军，一次英格兰联赛杯冠军，一次欧洲优胜者杯冠军以及一次欧洲超级杯冠军。
在结束了6年的红魔生涯后，国际米兰用950万欧元这样的打破曼联转出球员转会费纪录的价格买来了他。可惜的是在国际米兰保罗因斯发挥的并不好，两个赛季54场比赛打进9球的他没有为球队带来任何一座冠军奖杯，状态奇差的他甚至失去了英格兰国家队的主力位置，在国际米兰待了两个赛季后，他被国际米兰以600万欧元的价格卖给了利物浦。
在利物浦的两个赛季他为球队出战65场打进14粒进球，但是作为核心的他同样并没有为利物浦带来冠军奖杯，于是在两个赛季红军生涯后，他被以150万欧元的价格卖给了当时还在英超联赛的米德尔斯堡。
在米德尔斯堡以及后续的狼队他同样状态不佳，最终9个赛季辗转4家俱乐部后选择退役。
退役后他拿起了教鞭，曾执教过马科斯菲尔德、米尔顿凯因斯、布莱克本流浪者及雷丁等俱乐部，是英超成立后首名英格兰籍黑人主教练。）
喜欢一支叫做凯特林镇的小球队请大家收藏：(m.suimengwx.com)一支叫做凯特林镇的小球队随梦文学更新速度全网最快。